Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ik zou [5]U leiden, ik zou U brengen [6]in mijner moeders huis, [7]Gij zoudt mij leren; [8]ik zou U van specerijwijn te drinken geven, en [9]van het sap van mijn granaatappelen. 5. Te weten, met eerbieding en met vreugde; willende Christus, dat is de kennis van Christus, verbreiden in de algemene kerk zo der Joden als der heidenen. 6. Dat is, in de kerk of verzamelingen der gelovigen, die Gods huizen en tempels zijn, 2 Kor.6:16; Gal.4:26; Hebr.3:6. 7. Dit spreekt de kerk tot Christus. Zie Deut.18:15; Jes.2:2,3; Micha 4:1,2; Joh.1:18, en Joh.4:25, en Joh.15:15; Hebr.1:1. 8. Dat is, ik zou zulke goede vruchten tot uwe eer voortbrengen, die u zo aangenaam zouden zijn als wijn met specerijen vermengd, of hypocras, of het sap van granaatappelen, iemand wezen kan. 9. Deze lieflijke drank is geheel het tegendeel van den beker, waarvan gesproken wordt Openb.17:2,4.